老比利的编剧神功包括各种道具零碎的巧思复用（帽檐玻璃雨伞汽车……），都无法挽救此片的两大硬伤。1、赫本的长发剪短与换装巴黎时尚之前后，在观众看来魅力气质分明没有差别，却硬要被剧情设定为兄弟二人从无视到惊艳；2、传闻怀尔德原本选角格兰特遭拒才转向鲍嘉，而拍摄现场他与导演关系也比较紧张。但更严重的问题是鲍嘉的戏路本来就不适合这种爱情轻喜剧，CHINESE亂伦中国偷伦特别是以本片的角色设定：作为企业大佬工作狂，他在黑片体系中经典的倦怠忧郁感在扯精力充沛的后腿；作为浪漫男主角，外形和年龄在扯年轻女孩逐渐倾心的后腿。